Marikas blogg

Hann inte läsa så värst mycket på tenten i går, kollade på det material som vår lärare sammanställt och började läsa lite i en av dom finska böckerna, men det tar så fruktansvärt mycket längre att läsa på finska än på svenska! När jag läser på svenska så "rinner" mina ögon över raderna och på något otroligt sätt så lyckas ändå min hjärna uppfatta och ta in det som står, (åtminstone till en viss del). Men med denna hopplösa finska så måste jag läsa minst fyra gånger långsammare och verkligen tänka på vad jag läser eftersom dessa små böjningar och ändelser och saker kan ha så stor betydelse för meningens innebörd. Jag har en känsla av att den här tenten inte kommer att gå så där smärtfritt som jag skulle önska. Tror jag kommer att koncentrera mig på att lära mig ordentligt det vi gått igenom på föreläsningarna och sedan läsa till det jag nu hinner från böckerna. Med det borde jag ju nog åtminstone bli godkänd, blir det ett riktigt uselt resultat så kan jag väl för allt i världen försöka tenta upp det sen (i mitt nästa liv när jag har mera tid...)

.

Har smällt i mig en omelett till frukost och nu borde jag då ta itu med läsandet. Känner lyckligtvis inte av nåt illamående ännu, jag hoppas jag klarar mig undan allt vad magsjuka heter, sånt har vi ju inte tid med! Sen har jag på känn att det var nåt annat jag skulle skriva också, men tanken flyger för tillfället lite snabbare än fingrarna, så jag hann glömma det redan. Antagligen var det inte nåt alltför viktigt i så fall. :)

.

Har ni märkt hur mycket ljusare det är på morgnarna? Jag har så svårt att somna om efter att gubben stigit upp, för trots att vi har rullgardinerna neddragna för fönstren så är det så ljust i rummet att man utan problem kunde läsa utan lampa. Härligt med ljus, men jag skulle gärna sova nån timme till, då jag nu en gång får... Sen en timme eller så senare, när min klocka börjar ringa, då är det inga problem att somna. Jag hinner drömma många långa drömmar mellan "snoozningarna".

.

Nå, ha en skön dag alla vänner, det ser ut att bli vackert i dag med så ut i friska luften med er! :)

.

Bilden lånad härifrån.